Am I allowed to share my TeamSpeak experiences with the public?

You can indeed as we have left the alpha testing stage and beta users are not held to a NDA (Non-disclosure agreement).

In your travels, if you spot any bugs or have feature requests for the new TeamSpeak, please leave this information on our forums because then we can collect everyone's feedback in a single place.